@塘沽：8月12日晚23:30左右，天津滨海新区一集装箱码头发生爆炸。现场升起蘑菇云，数十公里外有震感，造成了重大人员伤亡。霍尼韦尔和全国同胞一起深深的哀悼，愿生者安康，逝者安息……

作为领先的消防和工业安全产品供应商，霍尼韦尔第一时间决定将向天津公安消防总队紧急捐赠一批包括空气呼吸器、全面罩+综合滤毒罐/盒、防化手套等在内用于救灾的专业安全产品。此外，我们将在泰达医院、泰达二小、金街金元宝大厦附近、渤海石油大院等区域免费发放专业防护口罩，并即刻携手天津喜来登大酒店（市区）和天津滨海喜来登酒店（滨海），在其为受灾民众提供的免费休息场所免费提供这些口罩，总计十万只，帮助大家抵御爆炸所产生的粉尘侵扰。

霍尼韦尔在天津共有千余名员工，主要来自霍尼韦尔环境自控部和过程控制部。爆炸发生后，我们第一时间与这些员工取得了联系，发现有一名员工在家中被玻璃擦伤，已及时前往当地医院治疗处理，现已回家休养。到目前为止暂没有其他员工在此次爆炸事故中受伤或受困的报告，我们的人力资源部门正继续逐一核实。

同时，为确保员工的安全，霍尼韦尔中国区管理层已紧急决定将公司在天津的工厂和相关部门暂停运营两天。我们的健康、安全与环境部门已经奔赴厂区开展专业评估和清理工作，为保障员工的安全和后续恢复生产做准备。